Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Claudiogène
Derniers commentaires
20 mai 2007

Ici, le dimanche, c'est Dimanche

Charabia

But : Comparer les mérites du français et de la phraséologie moderne.
Idée : Les termes abstraits et compliqués ne sont pas nécessairement les plus précis et les plus clairs. Les termes imagés voire familiers sont plus vivants.
Méthode : Traduire les mots et les phrases suivantes en "bon français". Avec sérieux ou avec délire. Liberté totale. Vous pouvez ajouter les vôtres bien sûr.

Exemples :
non-voyant --> aveugle
je pratique le leasing --> j'achète d'abord et je paie après ou jamais
Il bénéficie du SMIC --> il crève la dalle

1. Technicien de surface
2. Préposé
3. Attaché commercial
4. Manager
5. Enseignant
6. Concerné
7. Sophistiqué
8. Dangerosité
9. Stratégie de la communication
10. Mal-nantis
11. Son entreprise a bénéficié d'une restructuration
12. Les agents de maîtrise revendiquent la mensualisation
13. C'est un oligopole multinational
14. Nos liquidités n'autorisent pas une nouvelle strate de dépense
...

Publicité
Commentaires
N
faisons preuve de "pragmatisme"...dites M. Hortefeux est ce que çà rime bien avec HUMANISME?....<br /> <br /> Source TF1 / LCI...<br /> <br /> Le ministre de l'Immigration, de l'Intégration, de l'Identité nationale et du co-développement va rencontrer prochainement les branches concernées par ce problème.<br /> <br /> - le 21/05/2007 - 14h09<br /> <br /> Les premières déclarations du ministre de l'Immigration, de l'Intégration, de l'Identité nationale et du co-développement lundi matin sont conformes au programme de Nicolas Sarkozy : il entend mettre en œuvre une politique inspirée de celle du Canada, "l'immigration choisie". Elle cible en priorité les travailleurs. Ainsi, Brice Hortefeux a assuré qu'il ferait preuve de "pragmatisme", notamment face aux besoins de main-d'œuvre immigrée. "On observe effectivement que dans un certain nombre de secteurs, le secteur du bâtiment, dans le secteur des services à la personne, les secteurs de l'hôtellerie et de la restauration il y a des postes qui ne sont pas pourvus", a déclaré Brice Hortefeux sur Europe 1. "Cela signifie très concrètement que je rencontrerai très vite les responsables de ces différentes branches et que ma démarche est donc dénuée de tout dogmatisme, de tout a priori, et que ce sera donc fait avec beaucoup de pragmatisme", a-t-il dit.<br /> <br /> Le ministre a déploré que sur 187.000 titres de séjour délivrés "sur une année", il y en ait eu "92.000 qui l'étaient pour des motifs familiaux", contre "autour de 11.000", au bénéfice d'immigrés "pour lesquels on est sûr qu'ils viennent exercer une activité professionnelle". Le ministre a réaffirmé qu'il n'y aurait pas de "vagues" de régularisation mais un traitement au "cas par cas". <br /> <br /> Le Quay d'Orsay privé du "co-développement"<br /> <br /> Brice Hortefeux a néanmoins souligné qu'il serait "très ferme sur les chiffres de reconduite aux frontières - c'est autour de 25.000 en 2007" et estimé "entre 200.000 et 400.000" le nombre d'immigrés clandestins. "J'ai une conviction d'ailleurs sur ce sujet, c'est que leur nombre a commencé à diminuer", a-t-il précisé, y voyant les effets des lois Sarkozy sur l'immigration.<br /> <br /> Le ministre a également insisté sur l'importance du volet "codéveloppement" de la politique d'immigration. "J'irai rencontrer très prochainement, cette semaine sans doute, le commissaire européen Louis Michel qui est en charge de l'aide au développement et je me rendrai ensuite en Espagne, puisque nous avons des points communs en matière de politique d'immigration à examiner et à approfondir et enfin, naturellement, en Afrique", a-t-il indiqué. Ces dossiers étaient jusqu'à présent de la responsabilité des Affaires étrangères mais avec la nouvelle répartition des ministères, Bernard Kouchner en sera privé<br /> <br /> et ben moi qui pensait que dans ce gouvernement Kouchner apportait la dose d'humanisme...même pas "pas de bras pas chocolat"...privé de dossier le bon docteur...<br /> Alors résumons rapidement et très caricaturalement la situation, je le concède...<br /> M. HORTEFEUX vire massivement les sans papier (en s'assurant tout de même qu'ils ne seraient pas éventuellement "utiles" pour quelques travaux bien rémunérés chez nous. Il ne s'agit pas de "gaspiller" une "ressource" éventuelle. Une fois "le tri" effectué...on vire les non choisis ou pour être plus clairs...les "inutiles". MAIS...heureusement que le bon docteur Kouchner sera là...parce qu'enfin il aura pu mettre en place le devoir d'ingérence humanitaire...! Prenons un exemple concret....un irakien crevant la faim et voulant fuir la guerre ayant au péril de sa vie réussi à franchir les différentes frontières pour débarquer clandestinement chez nous, absolument inutile à nos secteurs de pointe du bâtiment, des entreprises de nettoiement ou de l'hôtellerie....se fait manu militari raccompagné (billet d'avion pris en charge dans sa grande mansuétude par le gouvernement français) dans son pays où il sera accueilli avec tous les honneurs (on imagine) par sa mère patrie. Après un éventuel séjour dans les prisons irakiennes, il retournera à la misère (lui et sa famille) MAIS bénéficiera de l'aide humanitaire mis en place par le bon docteur Kouchner...Elle n'est pas belle la vie?!
D
Désolée d'avoir peu de temps en ce moment, d'autant que ce petit jeu m'aurait bien amusée. Je le découvre tardivement, ce qui me permet d'apprécier les "trouvailles" des différents joueurs.<br /> <br /> C'était juste un petit salut en passant...
N
Je me suis bien amusée.<br /> Heureusement que tu es là...des fois aussi...
C
Tu ne peux pas t'empêcher, hein !<br /> De la politique et de la revendication partout. Heureusement que tu es là... des fois.
N
1. Technicien de surface: habituellement de couleur, généralement femme, souvent précaire<br /> 2. Préposé: sous responsable (mais comme on n'aime pas être sous...)<br /> 3. Attaché commercial : comment mieux arnaquer le client pour bénéficier de la meilleure marge? (désolée pour les éventuels attachés commerciaux qui passeraient par ici...le jeu impose la caricature)<br /> 4. Manager : terme pompeux anglais pour faire croire qu'on est important<br /> 5. Enseignant : merci à eux, pas à tous<br /> 6. Concerné : impliqué<br /> 7. Sophistiqué : cherche à cacher la réalité<br /> 8. Dangerosité : qui ne craint pas lorsqu'on en a conscience du danger<br /> 9. Stratégie de la communication: comment faire prendre des vessies pour des lanternes et quand on est bon (et donc qu'on est un manipulateur...) peut être aussi très rémunérateur.<br /> 10. Mal-nantis : bien anti<br /> 11. Son entreprise a bénéficié d'une restructuration : le directoire augmente les dividendes et gèle les salaires (scénario le moins mauvais)/ il augmente les dividendes et vire la moitié des salariés pour motif économique / il gèle les dividendes, réinvestit et recherche loyalement les bonnes stratégies industrielles...tout dépend des intérêts en jeu et de l'importance de l'entreprise...le pire du pire: c'est un patron voyou, il a un bon conseiller et sait comment monter un licenciement économique sans se faire retoquer par les prud'hommes.<br /> 12. Les agents de maîtrise revendiquent la mensualisation: rien que du très légal, manquerait plus que les cadres et les agents de maîtrise soient rémunérés à la tâche!.<br /> 13. C'est un oligopole multinational: c'est une toile d'araignée économique et financière dont l'objectif est d'échapper aux législations fiscales nationales<br /> 14. Nos liquidités n'autorisent pas une nouvelle strate de dépense : oups j'ai dépassé mon découvert autorisé.
Claudiogène
Publicité
Claudiogène
Archives
Publicité